東莱駅 · 2026年11月
2026年11月時点で、釜山ネットが選ぶ東莱の1位は배종관동래삼계탕（裴宗官東莱参鶏湯） (参鶏湯)。2位は키치마루（キチマル）東莱本店 (すき焼き)、3位は봉평막국수（蓬坪マックス）東莱直営本店 (そば冷麺)です。
これは第1段階のリストです。Diningcodeのランキングから目印まで歩いて行ける店（カフェ・パン屋は除く）を選び、最近の韓国語ブログの口コミをまとめました。釜山ネット編集部が実際に訪れて点数を付けていきます。お店からのお金や接待は受けていません。 ランキングの基準
東莱は釜山でもっとも古い地域のひとつで、東莱駅・寿安駅から温泉場まで広がります。古い市場やナクチ（タコ）炒めの横丁と、新しい日本料理・タイ料理の店が並びます。同じ東莱区の社稷野球場周辺は社稷洞のリストをご覧ください。
| 順位 | 店名 | おすすめ | 東莱駅から |
|---|---|---|---|
| 1 | 배종관동래삼계탕（裴宗官東莱参鶏湯）参鶏湯 | 東莱参鶏湯, 宮廷薬膳参鶏湯 ₩19,000~ | 570m10分 |
| 2 | 키치마루（キチマル）東莱本店すき焼き | 関西風すき焼き, 牛丼 ₩18,000~ | 400m7分 |
| 3 | 봉평막국수（蓬坪マックス）東莱直営本店そば冷麺 | 水マックス, ピリ辛スープマックス ₩11,000~ | 590m11分 |
| 4 | 신가네（シンガネ）ホットク・キンパ・トッポギ市場の屋台グルメ | トッポギ（1人前）, キンパ（1本） ₩4,000~ | 770m14分 |
| 5 | 타이빈（タイビン）タイ料理 | えびのパッタイ, カニカレー ₩18,000~ | 1.2km21分 |
| 6 | 소문난 원조조방낙지（元祖チョバンナクチ）本店タコ・ホルモン・えびの辛い煮込み | ナッコプセ, タコ＋えび ₩13,000~ | 530m10分 |
| 7 | 요코（YOKO）本店日本式カレー・鉄板料理 | 辛口／濃厚カレー, チャーシュートッピング ₩9,000~ | 240m5分 |
| 8 | 하나돈까스（ハナとんかつ）温泉店とんかつ・うどん | ヒレかつ（3切れ）, 白身魚フライ（2切れ） ₩14,000~ | 1.1km19分 |
| 9 | 석정갈비（ソクチョンカルビ）豚カルビ焼肉 | 熟成豚カルビ（1人前）, 味付け豚カルビ（1人前） ₩12,000~ | 650m12分 |
| 10 | 원카츠（ワンカツ）東莱本店とんかつ | ロースかつ, ヒレかつ ₩11,000~ | 590m11分 |
배종관동래삼계탕 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 동래로116번길 39 · 電話 051-555-2464 · 営業時間 11:00–20:30（火曜休）
東莱駅から570m、徒歩約10分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
メニューは東莱参鶏湯と宮廷薬膳参鶏湯の2つだけ。韓国産の食材を使い、東莱郷校のすぐ下にあります。
키치마루 동래본점 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 명륜로117번길 25 1층 · 電話 0507-1343-4418 · 営業時間 11:30–22:00
東莱駅から400m、徒歩約7分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
関西風・関東風のすき焼きにハイボール。デートに人気で、評価4.9は東莱リスト最高です。
봉평막국수 동래 직영본점 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 충렬대로 218 · 電話 051-552-7878 · 営業時間 11:00–21:10
東莱駅から590m、徒歩約11分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
そば冷麺のほか、ゆで豚、石焼ビビンバ、カルビスープもあり家族の食事に。2フロア・駐車場あり。
신가네 호떡김밥떡볶이 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 충렬대로249번길 61(동래시장) · 電話 051-552-2644 · 営業時間 06:00–21:30（火曜休）
東莱駅から770m、徒歩約14分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
東莱市場で30年近く続く軽食店。鉄板で揚げるように焼くホットクと辛いトッポギ。ホットクは1個1,500ウォン。
타이빈 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 금강로73번길 12(온천동) · 電話 0507-1492-8885 · 営業時間 11:00–21:50
東莱駅から1.2km、徒歩約21分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
温泉洞の大きなタイ料理店で、屋外のバンガロー席も。カニカレーがいちばん人気。東莱駅から約1.2km。
소문난 원조조방낙지 본점 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 명륜로94번길 37 · 電話 051-555-7763 · 営業時間 11:00–21:00（月曜休）
東莱駅から530m、徒歩約10分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
釜山名物「ナッコプセ」（タコ＋ホルモン＋えび）の元祖とされる50年の店。寿安駅の近く。
요코 본점 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 명륜로139번길 17 1층 · 電話 0507-1347-2015 · 営業時間 11:30–22:00
東莱駅から240m、徒歩約5分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
日本式カレーと鉄板料理。東莱駅から240mで、カウンター席がありひとりでも気軽。
하나돈까스 온천점 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 금강로 67(온천동) · 電話 0507-1434-5055 · 営業時間 11:00–21:00
東莱駅から1.1km、徒歩約19分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
温泉場で20年以上続くとんかつの本店。うどんやそばのセットもあり、個室と1人席も。
석정갈비 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 중앙대로1367번길 72 · 電話 051-555-7021 · 営業時間 16:00–23:00
東莱駅から650m、徒歩約12分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
熟成豚カルビが1人前12,000ウォン、3,000ウォンのキムチチゲも人気。平日でも待ちが出ます。
원카츠 동래본점 · 東莱区, Busan · 韓国語住所（NAVER地図・カカオマップに貼り付け）: 부산 동래구 동래로136번길 23 1층 · 電話 0507-1422-2381 · 営業時間 11:00–20:30
東莱駅から590m、徒歩約11分 · NAVER地図で開く · カカオマップ
とんかつチェーンの1号店で、東莱区役所の前。韓国産豚のロースかつが11,000ウォンから。
注文のコツ：韓国語のメニュー名を指さして「이거 주세요（イゴ チュセヨ＝これください）」と言えば大丈夫です。
1位は裴宗官東莱参鶏湯、2位はすき焼きのキチマル、3位は蓬坪マックス。
東莱市場のシンガネ（ホットク・キンパ・トッポギ）は朝6時開店（火曜休）。
東莱駅から近いのは 요코（YOKO）本店 (240m), 키치마루（キチマル）東莱本店 (400m), 소문난 원조조방낙지（元祖チョバンナクチ）本店 (530m) です。
掲載の営業時間では：신가네（シンガネ）ホットク・キンパ・トッポギ 06:00–21:30（火曜休）。営業時間は変わることがあるので、行く前に確認してください。
いいえ。リストのお店からお金や接待は受けていません。今後協力関係ができた場合は、リストから外すか「広告」とはっきり表示します。
各店の韓国語住所をNAVER地図かカカオマップに貼り付けてください。韓国ではGoogleマップより韓国の地図アプリのほうがずっと正確です。
「イメージ画像」と表示した写真は、各店の看板メニューを参考に新しく描いた画像で、店内で撮った写真ではありません。
韓国語版を見る（ブログ口コミのまとめ、候補店、カフェなど詳しい情報）
ほかのエリア: 社稷洞 · 西面 · 海雲台 · 広安里 · 南浦洞 · 田浦（チョンポ） · 釜山駅・草梁（チョリャン） · センタムシティ